Cellular Mechanotransduction Mechanisms in Cardiovascular and Fibrotic Diseases