Avantgarde avant la lettre: Strategien literarischer Popularisierung im Werk von Otto Julius Bierbaum